|
|
99.
|
|
|
APRS Settings
|
|
|
|
|
APRS設定
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:152(string)
|
|
|
100.
|
|
|
SSID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:153(string)
|
|
|
101.
|
|
|
Station type (1..15; 9=Mobile, 10=APRS-IS)
|
|
|
|
|
基站類型（1..15; 9 =流動車台，10 = APRS-IS）
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:154(string)
|
|
|
102.
|
|
|
Enter the SSID for your station
|
|
|
|
|
輸入你的電台的SSID
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:155(string)
|
|
|
103.
|
|
|
(none) Primary Station
|
|
|
|
|
（無）主要電台
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:158(item)
|
|
|
104.
|
|
|
1: Generic additional station
|
|
|
|
|
通用附加電台
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:159(item)
|
|
|
105.
|
|
|
2: Generic additional station
|
|
|
|
|
增加電台
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:160(item)
|
|
|
106.
|
|
|
3: Generic additional station
|
|
|
|
|
增加電台
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:161(item)
|
|
|
107.
|
|
|
4: Generic additional station
|
|
|
|
|
增加電台
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:162(item)
|
|
|
108.
|
|
|
5: Other network (D-Star, 3G)
|
|
|
|
|
其他網絡(D-Star, 3G)
|
|
Translated and reviewed by
Yip
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:163(item)
|
