Browsing Ukrainian translation

1120 of 306 results
11.
Without a passcode, your reports will not be propagated!
Без пароля ваші звіти не будуть розповсюджені!
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:15(string)
12.
Minimum update time is 1 minute!
Мінімальний час оновлення - 1 хвилина!
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:16(string)
13.
Send Position
Надіслати позицію
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:17(string)
14.
Start Tracking
Почати відстеження
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:18(string)
15.
Stop Tracking
Закінчити відстеження
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:19(string)
16.
You have not yet sent or received any packets.\n\n Press the \"Menu\" button to send a single report or to start tracking your position.\n\n You can also change the application preferences from the menu.
Ви ще не надіслали та не отримали жодних пакетів.\n\n Натисніть кнопку \"Меню\", щоб надіслати один звіт або почати відстежувати вашу позицію.\n\n Ви також можете змінити параметри програми в меню.
Translated by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:21(string)
17.
%s Last Report
Maps activity
останній звіт %s
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:26(string)
18.
Tracking %s...
Відстеження %s...
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:27(string)
19.
Position for %s unknown!
Невідома позиція для %s!
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:28(string)
20.
Select station
Виберіть станцію
Translated and reviewed by Michal SQ2MO on 2018-03-15
Located in res/values/strings.xml:29(string)
1120 of 306 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal SQ2MO.