Browsing Russian translation

110 of 13 results
11.
Your callsign is too long for Packet Radio!
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:15(string)
52.
Only needed for APRS over the Internet:
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:75(string)
67.
Google: Map
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:113(string)
68.
Google: Satellite
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:114(string)
69.
OpenStreetMap.org
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:115(string)
70.
%s (Offline)
intended use is in map style menu: "file name of offline map (Offline)"
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:117(string)
293.
Awaiting client…
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:386(string)
294.
Client %s connected.
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:387(string)
295.
Connecting to SPP service on %s…
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:388(string)
296.
Connecting to %s channel %d…
connecting to [device name] channel [bluetooth channel id]
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:390(string)
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andriy Tymchenko, Dmitrij Kiryanov, Georg Lukas, Mikhail Mikhaylov, R1AIT, RN3DLL, Sergey N. Belinsky, Sergey Shilov, UT2UU.