Browsing Indonesian translation

1120 of 308 results
11.
Your callsign is too long for Packet Radio!
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:15(string)
12.
Without a passcode, your reports will not be propagated!
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:16(string)
13.
Minimum update time is 1 minute!
(no translation yet)
Located in res/values/strings.xml:17(string)
14.
Send Position
Kirim Posisi
Translated and reviewed by Josef Matondang on 2018-07-30
Located in res/values/strings.xml:18(string)
15.
Start Tracking
Mulai Penjejak
Translated and reviewed by m. anshori on 2013-08-15
Located in res/values/strings.xml:19(string)
16.
Stop Tracking
Hentikan Penjejak
Translated and reviewed by m. anshori on 2013-08-15
Located in res/values/strings.xml:20(string)
17.
You have not yet sent or received any packets.\n\n Press the \"Menu\" button to send a single report or to start tracking your position.\n\n You can also change the application preferences from the menu.
Belum ada kiriman atau penerimaan paket apapun.\n\n Tekan tombol \"Menu\" untuk mengirim laporan tunggal atau mulai rekam jejak posisi Anda.\n\n Anda juga dapat mengubah pengaturan aplikasi dari menu.
Translated and reviewed by m. anshori on 2013-08-16
Located in res/values/strings.xml:22(string)
18.
%s Last Report
Maps activity
%s Pesan Terakhir
Translated and reviewed by m. anshori on 2013-08-15
Located in res/values/strings.xml:27(string)
19.
Tracking %s...
Rekam Jejak %s
Translated and reviewed by m. anshori on 2013-08-16
Located in res/values/strings.xml:28(string)
20.
Position for %s unknown!
Posisi %s tidak diketahui!
Translated and reviewed by Josef Matondang on 2018-07-30
Located in res/values/strings.xml:29(string)
1120 of 308 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josef Matondang, Zoel Gandhi, ali elsas, m. anshori.