Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with apport in Ubuntu Disco template apport.

13 of 3 results
1.
Apport
(no translation yet)
Translated by Eleanor Chen on 2014-04-10
Reviewed by Eleanor Chen on 2014-04-10
In Ubuntu:
Apport
Suggested by Tao Wei on 2009-08-09
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:469 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:504 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:524 ../kde/apport-kde.py:469 ../kde/apport-kde.py:504 ../kde/apport-kde.py:524 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1
107.
%prog <report number>
(no translation yet)
Translated by Eleanor Chen on 2014-04-10
Reviewed by Eleanor Chen on 2014-04-10
In Ubuntu:
%prog <报告号>
Suggested by Wylmer Wang on 2010-04-02
Located in ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:728 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:728 ../apport/ui.py:728
148.
(%i bytes)
(no translation yet)
Translated by Eleanor Chen on 2014-04-10
Reviewed by Eleanor Chen on 2014-04-10
In Ubuntu:
(%i 字节)
Suggested by Xhacker Liu on 2010-03-21
Located in ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:164 ../bin/apport-cli.py:164
13 of 3 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, Bill Lee, Carlos Gong, Cathy Zhang, David Gao, Eleanor Chen, Feng Chao, Fenghua Wang, Hao Wen, Jiehan Zheng, Jimmy Xu, John Lin, LI Daobing, Qianqian Fang, Rockworld, Tao Wei, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, Z.X.Lyn, Zirconi, highwind, improgrammer, mazefa, shijing, stone_unix, williamjoy, xgong, zscy.