Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with apport in Ubuntu Eoan template apport.

171173 of 183 results
181.
Collecting Problem Information
(no translation yet)
In Ubuntu:
Získavajú sa informácie o probléme
Suggested by Laco Gubík on 2010-09-10
Located in ../kde/apport-kde.py:406 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406
182.
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Zozbierané informácie môžu byť odoslané vývojárom pre zlepšenie aplikácie. Môže to trvať pár minúť.
Suggested by Pavol Klačanský on 2010-09-10
Located in ../kde/apport-kde.py:408 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:408
183.
Uploading Problem Information
(no translation yet)
In Ubuntu:
Odosielajú sa informácie o probléme
Suggested by Laco Gubík on 2010-09-10
Located in ../kde/apport-kde.py:434 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434
171173 of 183 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, DanoTT, Grešák Michal, Laco Gubík, Martin Babik, Matúš Sulír, P_E_T_O, Pavel Ondra, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Wizzard, eMDi, mehturt, trtko, Ľuboš Mudrák.