Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with apport in Ubuntu Eoan template apport.

181183 of 183 results
181.
Collecting Problem Information
(no translation yet)
In Ubuntu:
Bezig met verzamelen van probleeminformatie
Suggested by Balaam's Miracle on 2008-05-23
Located in ../kde/apport-kde.py:406 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406
182.
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
(no translation yet)
In Ubuntu:
De verzamelde informatie kan naar de ontwikkelaars worden gestuurd om de toepassing te verbeteren. Dit kan enkele minuten duren.
Suggested by Balaam's Miracle on 2008-05-23
Located in ../kde/apport-kde.py:408 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:408
183.
Uploading Problem Information
(no translation yet)
In Ubuntu:
Probleeminformatie wordt geüpload
Suggested by Balaam's Miracle on 2008-05-23
Located in ../kde/apport-kde.py:434 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434
181183 of 183 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Dirk van Donkelaar, Frank Groeneveld, Gerhard Burger, Hannie Dumoleyn, Heureka, Ivo, Joshua Lückers, Markr, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Robin Dexters, Silke, Thom Hurks, Tico, cumulus007, kiersie, poltertec.