Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Apport is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with apport in Ubuntu Eoan template apport.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00  100.0% untranslated 183 183 2 2 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 183 183 183 183 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Albanian 007.65  92.349726776% translated  7.65027322404% untranslated 14 14 0 0 2015-04-27 21:46:17 UTC 2015-04-27 Vilson Gjeci
Amharic 056.28  43.7158469945% translated  56.2841530055% untranslated 103 103 29 29 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Arabic 043.72  56.2841530055% translated  43.7158469945% untranslated 80 80 14 14 0 2013-08-07 22:55:51 UTC 2013-08-07 Ibrahim Saed
Aragonese 100.00  100.0% untranslated 183 183 15 15 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Armenian 100.00  100.0% untranslated 183 183 2 2 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Asturian 022.40  77.5956284153% translated  22.4043715847% untranslated 41 41 28 28 2 2 2015-04-27 21:46:51 UTC 2015-04-27 ivarela
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 183 183 20 20 0 2014-07-01 14:13:21 UTC 2014-07-01
Basque 034.97  65.0273224044% translated  34.9726775956% untranslated 64 64 22 22 0 2015-04-27 21:47:05 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Belarusian 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 0 0 2015-09-17 07:37:12 UTC 2015-09-17 Mikola Tsekhan
Bengali 071.58  28.4153005464% translated  71.5846994536% untranslated 131 131 99 99 7 7 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Bosnian 006.56  93.4426229508% translated  6.55737704918% untranslated 12 12 3 3 0 2015-04-27 21:47:39 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Brazilian Portuguese 009.84  90.1639344262% translated  9.83606557377% untranslated 18 18 5 5 1 1 2015-04-27 21:46:48 UTC 2015-04-27 Neliton Pereira Jr.
Breton 100.00  100.0% untranslated 183 183 61 61 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Bulgarian 014.75  85.2459016393% translated  14.7540983607% untranslated 27 27 9 9 2 2 2015-04-27 21:47:04 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Burmese 059.56  40.4371584699% translated  59.5628415301% untranslated 109 109 0 0 2012-09-04 12:14:42 UTC 2012-09-04
Catalan 001.64  98.3606557377% translated  1.6393442623% untranslated 3 3 3 3 0 2015-04-27 21:47:21 UTC 2015-04-27 David Planella
Catalan (Valencian) 070.49  29.5081967213% translated  70.4918032787% untranslated 129 129 109 109 0 2015-04-27 21:46:57 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Cebuano 093.44  6.55737704918% translated  93.4426229508% untranslated 171 171 0 0 2018-08-22 11:00:36 UTC 2018-08-22
Chechen 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 2014-08-11 10:26:03 UTC 2014-08-11
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Chinese (Hong Kong) 079.78  20.218579235% translated  79.781420765% untranslated 146 146 115 115 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Chinese (Simplified) 009.84  90.1639344262% translated  9.83606557377% untranslated 18 18 42 42 0 2015-04-27 21:47:13 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Chinese (Traditional) 021.31  78.6885245902% translated  21.3114754098% untranslated 39 39 56 56 17 17 2015-04-27 21:47:19 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Chuvash 095.63  4.37158469945% translated  95.6284153005% untranslated 175 175 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Croatian 000.55  99.4535519126% translated  0.546448087432% untranslated 1 1 25 25 26 26 2015-04-27 21:45:48 UTC 2015-04-27 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-27 21:46:42 UTC 2015-04-27 František Zatloukal
Dakota 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Danish 002.19  97.8142076503% translated  2.18579234973% untranslated 4 4 4 4 0 2015-04-27 21:46:45 UTC 2015-04-27 Aputsiak Niels Janussen
Dutch 018.58  81.4207650273% translated  18.5792349727% untranslated 34 34 34 34 8 8 2015-04-27 21:46:52 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-27 21:46:19 UTC 2015-04-27 Anthony Harrington
English (Canada) 010.93  89.0710382514% translated  10.9289617486% untranslated 20 20 0 0 2015-04-27 21:47:26 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
English (United Kingdom) 001.64  98.3606557377% translated  1.6393442623% untranslated 3 3 3 3 0 2015-04-27 21:46:11 UTC 2015-04-27 Anthony Harrington
Esperanto 020.22  79.781420765% translated  20.218579235% untranslated 37 37 7 7 0 2015-04-27 21:47:13 UTC 2015-04-27 Michael Moroni
Estonian 048.09  51.912568306% translated  48.087431694% untranslated 88 88 0 0 2013-08-28 23:23:05 UTC 2013-08-28 olavi tohver
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-04-27 21:47:41 UTC 2015-04-27 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-23 11:09:40 UTC 2015-12-23 Anne017
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-27 21:45:58 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Gaelic; Scottish 016.39  83.606557377% translated  16.393442623% untranslated 30 30 15 15 0 2015-04-27 21:46:21 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-15 22:17:11 UTC 2017-03-15 Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-10 15:08:18 UTC 2015-09-10 Martin Pitt
Greek 004.37  95.6284153005% translated  4.37158469945% untranslated 8 8 5 5 0 2015-04-27 21:47:32 UTC 2015-04-27 Nick Andrik
Gujarati 079.23  20.7650273224% translated  79.2349726776% untranslated 145 145 2 2 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Hebrew 023.50  76.5027322404% translated  23.4972677596% untranslated 43 43 47 47 23 23 2015-04-27 21:47:38 UTC 2015-04-27 Ofir Klinger
Hindi 074.86  25.1366120219% translated  74.8633879781% untranslated 137 137 81 81 0 2012-07-30 10:06:20 UTC 2012-07-30 Manish Kumar
Hungarian 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 11 11 0 2015-04-27 21:46:34 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Icelandic 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 61 61 0 0 2015-04-27 21:46:58 UTC 2015-04-27 Páll Haraldsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2015-04-27 21:46:02 UTC 2015-04-27 Cecep Mahbub
Interlingua 100.00  100.0% untranslated 183 183 175 175 0 2015-04-28 12:42:56 UTC 2015-04-28
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-04-27 21:47:28 UTC 2015-04-27 Gianfranco Frisani
Japanese 015.30  84.6994535519% translated  15.3005464481% untranslated 28 28 23 23 5 5 2013-02-04 13:53:30 UTC 2013-02-04 OKANO Takayoshi
Kabyle 099.45  0.546448087432% translated  99.4535519126% untranslated 182 182 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Kannada 066.12  33.8797814208% translated  66.1202185792% untranslated 121 121 2 2 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Kazakh 100.00  100.0% untranslated 183 183 85 85 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Khmer 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 0 0 2015-04-27 21:46:29 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Korean 067.76  32.2404371585% translated  67.7595628415% untranslated 124 124 144 144 28 28 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Kurdish 001.64  98.3606557377% translated  1.6393442623% untranslated 3 3 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Lakota 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 183 183 16 16 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Latvian 063.39  36.6120218579% translated  63.3879781421% untranslated 116 116 108 108 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Lithuanian 015.30  84.6994535519% translated  15.3005464481% untranslated 28 28 21 21 3 3 2015-04-27 21:46:19 UTC 2015-04-27 Marius Gedminas
Low German 098.91  1.09289617486% translated  98.9071038251% untranslated 181 181 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 183 183 14 14 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-04-27 21:47:24 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 183 183 9 9 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Marathi 033.88  66.1202185792% translated  33.8797814208% untranslated 62 62 0 0 2013-04-08 10:39:25 UTC 2013-04-08
Mari (Meadow) 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 2013-12-10 08:33:10 UTC 2013-12-10
Nepali 044.81  55.1912568306% translated  44.8087431694% untranslated 82 82 0 0 2015-12-27 16:39:14 UTC 2015-12-27 sarojdhakal
Northern Sami 090.71  9.28961748634% translated  90.7103825137% untranslated 166 166 0 0 2012-08-17 12:37:00 UTC 2012-08-17
Norwegian Bokmal 002.73  97.2677595628% translated  2.73224043716% untranslated 5 5 2 2 0 2015-04-27 21:47:35 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Occitan (post 1500) 007.65  92.349726776% translated  7.65027322404% untranslated 14 14 7 7 7 7 2015-04-27 21:47:02 UTC 2015-04-27 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 183 183 32 32 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Polish 006.01  93.9890710383% translated  6.01092896175% untranslated 11 11 7 7 0 2015-12-10 11:29:28 UTC 2015-12-10 Tomasz Dominikowski
Portuguese 050.82  49.1803278689% translated  50.8196721311% untranslated 93 93 101 101 8 8 2015-04-27 21:46:41 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Punjabi 091.26  8.74316939891% translated  91.2568306011% untranslated 167 167 0 0 2014-02-02 00:14:40 UTC 2014-02-02
Romanian 009.84  90.1639344262% translated  9.83606557377% untranslated 18 18 6 6 15 15 2015-09-13 13:17:55 UTC 2015-09-13 Meriuță Cornel
Russian 003.83  96.174863388% translated  3.82513661202% untranslated 7 7 6 6 0 2015-04-27 21:46:15 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Sardinian 100.00  100.0% untranslated 183 183 17 17 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Serbian 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 1 1 1 1 2016-01-23 00:51:26 UTC 2016-01-23 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 2012-01-18 13:50:25 UTC 2012-01-18
Silesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-04 16:41:33 UTC 2019-06-04
Sindhi 099.45  0.546448087432% translated  99.4535519126% untranslated 182 182 0 0 2018-11-11 06:23:28 UTC 2018-11-11
Sinhalese 091.26  8.74316939891% translated  91.2568306011% untranslated 167 167 0 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Slovak 040.44  59.5628415301% translated  40.4371584699% untranslated 74 74 68 68 24 24 2015-04-27 21:46:59 UTC 2015-04-27 Andrej Tobola
Slovenian 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 0 0 2015-04-27 21:46:32 UTC 2015-04-27 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-27 21:46:09 UTC 2015-04-27 Adolfo Jayme
Swedish 018.03  81.9672131148% translated  18.0327868852% untranslated 33 33 39 39 6 6 2015-04-27 21:46:49 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Tajik 010.93  89.0710382514% translated  10.9289617486% untranslated 20 20 0 0 2015-04-27 21:47:24 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Tamil 091.80  8.19672131148% translated  91.8032786885% untranslated 168 168 1 1 0 2012-03-10 22:25:01 UTC 2012-03-10 Sarrvesh
Telugu 088.52  11.4754098361% translated  88.5245901639% untranslated 162 162 2 2 0 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Thai 033.88  66.1202185792% translated  33.8797814208% untranslated 62 62 51 51 3 3 2011-10-07 06:10:17 UTC 2011-10-07
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Turkish 006.01  93.9890710383% translated  6.01092896175% untranslated 11 11 10 10 1 1 2015-04-27 21:47:40 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Ukrainian 019.67  80.3278688525% translated  19.6721311475% untranslated 36 36 52 52 18 18 2015-04-27 21:46:35 UTC 2015-04-27 Martin Pitt
Uyghur 008.20  91.8032786885% translated  8.19672131148% untranslated 15 15 0 1 1 2015-04-27 21:46:07 UTC 2015-04-27 bilgeturghun
Uzbek 094.54  5.46448087432% translated  94.5355191257% untranslated 173 173 0 0 2012-12-20 18:03:14 UTC 2012-12-20
Vietnamese 051.37  48.6338797814% translated  51.3661202186% untranslated 94 94 50 50 0 2015-04-27 21:46:27 UTC 2015-04-27 Phan Trọng Khanh
Welsh 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 2018-03-04 11:30:56 UTC 2018-03-04
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated