Apport

Browsing Vietnamese translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.

Translating using as a guide.

164.

English:

If you notice further problems, try restarting the computer.

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.py:308 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 ../kde/apport-kde.py:276

165.

English:

Ignore future problems of this type

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.py:311 ../kde/apport-kde.py:281

166.

English:

Hide Details

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.py:617 ../kde/apport-kde.py:330

167.

English:

Apport

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../kde/apport-kde.py:383 ../kde/apport-kde.py:553

168.

English:

Cancel

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:2

169.

English:

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:3

170.

English:

Crash report

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:4

171.

English:

<big><b>Sorry, an internal error happened.</b></big>

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:5

172.

English:

Remember this in future

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:8

173.

English:

Ignore future problems of this program version

Current Vietnamese:

(no translation yet)

Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:9

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Kiến Trúc, Nguyễn Anh, Ngô Huy Hoàng, Phan Trọng Khanh, Vu Do Quynh, ngo hong cuong.