|
|
15.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
|
このレポートを作成するための空きスペースがディスクにありません。
|
|
Translated and reviewed by
Yuji Kaneko
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
|
16.
|
|
|
No PID specified
|
|
|
|
|
PIDが指定されていません
|
|
Translated by
WhiteBall
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:562
|
|
|
17.
|
|
|
You need to specify a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
|
PIDを指定する必要があります。詳細については --help の出力を確認してください。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:563
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
|
無効なプロセスID
|
|
Translated by
ahfuji
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
|
|
19.
|
|
|
The specified process ID does not exist.
|
|
|
|
|
指定されたプロセスIDは存在しません。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572
|
|
|
20.
|
|
|
Not your PID
|
|
|
|
|
プロセスIDの所有者ではありません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:577
|
|
|
21.
|
|
|
The specified process ID does not belong to you.
|
|
|
|
|
あなたは指定されたプロセスIDの所有者ではありません。
|
|
Translated and reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:578
|
|
|
22.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
|
パッケージが指定されていません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
|
23.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
|
パッケージまたはプロセスIDを指定する必要があります。詳細については --help の出力を確認してください。
|
|
Translated and reviewed by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
|
24.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
許可がありません
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
