Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with apport in Ubuntu Noble template apport.

1120 of 34 results
58.
Can't remember send report status settings
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1357
59.
Saving crash reporting state failed. Can't set auto or never reporting mode.
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1353
61.
The problem happened with the program %s which changed since the crash occurred.
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1468
63.
This report is about a package that is not installed.
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1533
65.
You have two versions of this application installed, which one do you want to report a bug against?
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1557
66.
%s snap
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1562
67.
%s deb package
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1563
68.
%s is provided by a snap published by %s. Contact them via %s for help.
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1601
69.
%s is provided by a snap published by %s. No contact address has been provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help.
(no translation yet)
Located in ../apport/ui.py:1606
115.
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ander González
Located in ../bin/apport-retrace.py:73
1120 of 34 results

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Ander González, Ibai Oihanguren Sala, Jon Intxaurbe, Mikel Pascual Aldabaldetreku.