|
9.
|
|
|
Sorry, the program "%s" closed unexpectedly
|
|
|
|
አዝናለሁ ፕሮግራሙ "%s" በድንገት ተዘግቷል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:452
|
|
10.
|
|
|
Problem in %s
|
|
|
|
ችግር በ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:459 ../apport/ui.py:1864
|
|
11.
|
|
|
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
|
|
|
|
የ እርስዎ ኮምፒዩተር በቂ የሆነ ነፃ ቦታ የለውም ራሱ በራሱ ችግሩን ለ መመርመር እና መግለጫ ለ አበልፃጊዎች ለ መላክ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:454
|
|
12.
|
|
|
Invalid problem report
|
|
|
|
ዋጋ የሌለው የ ችግር መግለጫ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:515 ../apport/ui.py:532 ../apport/ui.py:698
../apport/ui.py:704 ../apport/ui.py:927 ../apport/ui.py:1691
../apport/ui.py:1831 ../apport/ui.py:1837
|
|
13.
|
|
|
You are not allowed to access this problem report.
|
|
|
|
እርስዎ እዚህ የ ችግር መግለጫ ጋር ለ መድረስ አይችሉም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:516
|
|
14.
|
|
|
Error
|
|
|
|
ስህተት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
15.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
ይህን መግለጫ ለማስኬድ ዝግጁ የሆነ በቂ የሆነ የ ዲስክ ቦታ የለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
16.
|
|
|
No PID specified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:562
|
|
17.
|
|
|
You need to specify a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:563
|
|
18.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
ዋጋ የሌለው PID
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|