Apathy

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “apathy”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
8 → 17 of 63 results First • • • Last
8.
Denied
Kielletty
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:66 ../apathy/Contacts.py:399
9.
Waiting confirmation
Odottaa vahvistusta
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:67 ../apathy/Contacts.py:400
10.
Alias
Alias
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:80
11.
Status
Tila
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:81 ../apathy/Contacts.py:405
12.
Message
Viesti
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:82 ../apathy/Contacts.py:406
13.
Location
Sijainti
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:83
14.
Account
Tili
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:84 ../apathy/Contacts.py:407
15.
Subscribed to
Tilattu
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:85 ../apathy/Contacts.py:408
16.
Published to
Julkaistu
Translated by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:86 ../apathy/Contacts.py:409
17.
Blocked
Estetty
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in ../apathy/ContactInfo.py:87
8 → 17 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kai Huuhko.