antiXers

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “xlate-linuxrc.sh”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 10 of 129 results First • Previous • • Last
1.
Start
Spustit
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:8
2.
remaster
remaster
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:9
3.
to put linuxfs file in RAM
umístit soubor lunuxfs do RAM
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:10
4.
to mount persist file %s at %s
připojit trvající soubor %s na %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:11
5.
Select
Vyberte
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:13
6.
then hit <enter>
pak stiskněte <enter>
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:14
7.
or
nebo
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:15
8.
continue
pokračujte
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:18
9.
c
p
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:19
10.
C
P
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in xlate-linuxrc.sh:20
1 → 10 of 129 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.