antiXers

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “minstall”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1 → 10 of 163 results First • Previous • • Last
1.
No
(no translation yet)
Located in MInstall#1
2.
Yes
(no translation yet)
Located in MInstall#2
3.
The home directory for %1 already exists.Would you like to reuse the old home directory?
(no translation yet)
Located in MInstall#3
4.
Other
(no translation yet)
Located in MInstall#4
5.
You must choose a root partition.
The root partition must be at 1.5 GB.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MInstall#5
6.
Sorry, unable to set user password.
(no translation yet)
Located in MInstall#6
7.
Failed to write antiX to destination.
Returning to Step 1.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MInstall#7
8.
Sorry, failed to delete old home directory. Before proceeding,
you'll have to select a different username.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MInstall#8
9.
Failed to prepare chosen partitions.
Returning to Step 1.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MInstall#9
10.
The user password entries do
not match. Please try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in MInstall#10
1 → 10 of 163 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.