Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 23 results
1.
-a|--audio[tab][tab]view sound card information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a|--audio[tab][tab]wyświetla informacje o karcie dźwiękowej
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:32
2.
-c|--cpu [tab]view cpu information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c|--cpu [tab]wyświetla informacje o procesorze
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:33
3.
-g|--graphics[tab]view graphics card information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-g|--graphics[tab]wyświetla informacje o karcie graficznej
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:34
4.
-n|--nic[tab][tab]view nic information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-n|--nic[tab][tab]wyświetla informacje o sieci
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:35
5.
-l|--system[tab][tab]view system information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-l|--system[tab][tab]wyświetla informacje o systemie
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:36
6.
-hd|--hard-drive[tab]view hard drive information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-hd|--hard-drive[tab]wyświetla informacje o dyskach twardych
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:37
7.
-r|--repository[tab]view repository
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-r|--repository[tab]wyświetla repozytorium
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:38
8.
-s|--sensor[tab][tab]view sensor information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-s|--sensor[tab][tab]wyświetla dane z czujników
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:39
9.
--all[tab][tab]view all (short) information
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--all[tab][tab]wyświetla wszystkie informacje (skrócone)
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:40
10.
--help[tab][tab]display this help
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--help[tab][tab]wyświetla tę pomoc
Translated and reviewed by pp/bs
Located in inxi-gui.sh:41
110 of 23 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: pp/bs.