Translations by Sphaso

Sphaso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
3.
Change mouse motion
2010-04-27
Cambia movimento del mouse
4.
Acceleration (Multiplier)
2010-04-27
Accelerazione (esponenziale)
5.
Threshold (Pixels)
2010-04-27
Limite (in pixel)
6.
Restore default motion
2010-04-27
Ripristina movimento predefinito
12.
Change cursor size
2010-04-27
Cambia la grandezza del puntatore
13.
Size (in pixels)
2010-04-27
Grandezza (in pixel)
14.
Restore default size
2010-04-27
Ripristina grandezza predefinita
17.
Change cursor theme
2010-04-27
Cambia il tema del puntatore
18.
Mouse speed changed.
2010-04-27
Velocità del mouse modificata.
19.
Using default mouse speed.
2010-04-27
Si sta utilizzando la velocità del mouse predefinita
20.
Now using left-hand layout.
2010-04-27
Si sta utilizzato la mappatura per la mano sinistra
21.
Now using right-hand layout.
2010-04-27
Si sta utilizzato la mappatura per la mano destra