Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Del.
|
|
2013-02-04 |
Pdm.
|
|
2. |
Qua.
|
|
2013-02-04 |
Kuar.
|
|
3. |
File
|
|
2013-02-04 |
Fail
|
|
4. |
Virus
|
|
2013-02-04 |
Virus
|
|
5. |
Execute
|
|
2013-02-04 |
Lakukan
|
|
6. |
There is a file like this in quarentine, remove this new file?
|
|
2013-02-04 |
Terdapat fail seperti ini di dalam kuarantin, buang fail baru ini?
|
|
7. |
Scan
|
|
2013-02-04 |
Imbas
|
|
8. |
Exit
|
|
2013-02-04 |
Keluar
|
|
9. |
About
|
|
2013-02-04 |
Perihal
|
|
10. |
Update virus database
|
|
2013-02-04 |
Kemaskini pangkalan data virus
|
|
11. |
ClamAV version
|
|
2013-02-04 |
Versi ClamAV
|
|
12. |
Rec.
|
|
2013-02-04 |
Rek.
|
|
13. |
Folder
|
|
2013-02-04 |
Folder
|
|
14. |
Add
|
|
2013-02-04 |
Tambah
|
|
15. |
Remove
|
|
2013-02-04 |
Buang
|
|
16. |
Remove all folders
|
|
2013-02-04 |
Buang semua folder
|
|
17. |
Select Folder...
|
|
2013-02-04 |
Pilih Folder...
|
|
18. |
What a pity!, In this machine there are viruses!
|
|
2013-02-04 |
Alamak! Komputer ini dijangkiti virus!
|
|
19. |
Congratulations!!, no viruses found
|
|
2013-02-04 |
Tahniah! tiada virus ditemui
|
|
20. |
A graphical interface for
ClamAV
|
|
2013-02-04 |
Antaramuka bergrafik untuk
ClamAV
|
|
21. |
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License as published by the
Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option)
any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with
this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
2013-02-20 |
adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya
dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh
Free Software Foundation, sama ada versi 3 Lesen, atau (mengikut pilihan anda)
sebarang versi terkini.
Program ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna,
TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN
KUALITI atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat Lesen Awam Am GNU untuk
maklumat lanjut.
Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU ini bersama-sama dengan
program ini. Jika tidak, rujuk <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
22. |
main is up to date
|
|
2013-02-04 |
fail utama sudah dikemaskini
|
|
23. |
main updated
|
|
2013-02-04 |
fail utama dikemaskini
|
|
24. |
daily is up to date
|
|
2013-02-04 |
fail harian telah dikemaskini
|
|
25. |
daily updated
|
|
2013-02-04 |
fail harian dikemaskini
|
|
26. |
bytecode is up to date
|
|
2013-02-08 |
bytecode sudah dikemaskini
|
|
27. |
bytecode updated
|
|
2013-02-08 |
bytecode dikemaskini
|
|
28. |
Reloading
|
|
2015-09-22 |
Memuatkan semula
|
|
29. |
Scanning...
|
|
2013-02-04 |
Mengimbas...
|
|
30. |
Antiviral
|
|
2013-02-08 |
Antiviral
|