Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
2230 of 30 results
22.
main is up to date
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
a fő naprakész
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:296
23.
main updated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
fő frissítve
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:298
24.
daily is up to date
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
a napi naprakész
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:301
25.
daily updated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
napi frissítve
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:303
26.
bytecode is up to date
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
a bytecode naprakész
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:306
27.
bytecode updated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
bytecode frissítve
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:308
28.
Reloading
(no translation yet)
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:318
29.
Scanning...
Vizsgálat…
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/src/antiviral.py:337
30.
Antiviral
Antiviral
Translated and reviewed by Fox
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:12 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:13 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:14 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:15 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:16 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:17 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:18 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:19 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:20 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:21 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:22 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:23 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:24 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:25 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:26 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:27 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:28 /home/atareao/Dropbox/tp/raring/antiviral/antiviral.desktop.in:29
2230 of 30 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox.