|
|
131.
|
|
|
% 
Down: [tab][tab] |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3174
|
|
|
132.
|
|
|
Up: [tab][tab][tab] |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3174
|
|
|
133.
|
|
|
Relay: [tab][tab] |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3174
|
|
|
134.
|
|
|
Stop running torrent?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3275
|
|
|
135.
|
|
|
You are about to start "%s". Do you want to stop the last running torrent as well?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3276
|
|
|
136.
|
|
|
Have you donated?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3288
|
|
|
137.
|
|
|
Welcome to the new version of %s. Have you donated?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3289
|
|
|
138.
|
|
|
Thanks!
|
|
|
|
|
Dzięki!
|
|
Translated and reviewed by
Konrad Kałowski
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3303
|
|
|
139.
|
|
|
Thanks for donating! To donate again,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3304
|
|
|
140.
|
|
|
select "Donate" from the "Help" menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
anondownloadgui.py:3305
|
