Browsing Turkish translation

110 of 159 results
160.
Anki could not rename your profile because it could not rename the profile folder on disk. Please ensure you have permission to write to Documents/Anki and no other programs are accessing your profile folders, then try again.
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/profiles.py:172
370.
Error establishing a secure connection. This is usually caused by antivirus, firewall or VPN software, or problems with your ISP.
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/sync.py:186 ../dtop/aqt/sync.py:188
401.
Fixed AnkiDroid deck override bug.
(no translation yet)
Located in ../dtop/anki/collection.py:709
446.
In order to ensure your collection works correctly when moved between devices, Anki requires your computer's internal clock to be set correctly. The internal clock can be wrong even if your system is showing the correct local time.

Please go to the time settings on your computer and check the following:

- AM/PM
- Clock drift
- Day, month and year
- Timezone
- Daylight savings

Difference to correct time: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/main.py:828
616.
Relative overdueness
(no translation yet)
Located in ../dtop/anki/consts.py:90
630.
Require one or more of these tags:
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/forms/taglimit.py:58
631.
Resched
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/browser.py:901
640.
Review ahead
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/forms/customstudy.py:93
641.
Review ahead by
(no translation yet)
Located in ../dtop/aqt/customstudy.py:71
644.
Review success rate for each hour of the day.
(no translation yet)
Located in ../dtop/anki/stats.py:674
110 of 159 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Tekdemir, DonkanShinigami, Mutlu Can YILMAZ, Sercan Ulucan, Sergio, Serhat Demirkol, Seyhan, Sinan Bilek, androad, boracasli, demir, jedilost.