Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating anki trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at anki import queue.

Permissions

anki is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 764 015.77  84.2337375965% translated  15.7662624035% untranslated 143 143 1 1 2017-08-12 19:00:52 UTC 2017-08-12
Arabic 220 075.74  24.2557883131% translated  75.7442116869% untranslated 687 687 0 0 2018-01-08 09:27:29 UTC 2018-01-08
Armenian 893 001.54  98.4564498346% translated  1.54355016538% untranslated 14 14 0 0 2017-12-24 20:57:21 UTC 2017-12-24
Azerbaijani 42 095.37  4.63065049614% translated  95.3693495039% untranslated 865 865 0 0 2015-04-12 13:50:28 UTC 2015-04-12
Basque 808 010.92  89.0848952591% translated  10.9151047409% untranslated 99 99 0 0 2018-01-29 10:30:02 UTC 2018-01-29
Bengali 48 094.71  5.29217199559% translated  94.7078280044% untranslated 859 859 0 0 2014-05-26 22:42:16 UTC 2014-05-26
Brazilian Portuguese 904 000.33  99.6692392503% translated  0.330760749724% untranslated 3 3 4 4 2018-03-17 12:37:46 UTC 2018-03-17
Bulgarian 679 025.14  74.8621830209% translated  25.1378169791% untranslated 228 228 4 4 2017-06-18 18:40:01 UTC 2017-06-18
Catalan 907 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-17 15:33:56 UTC 2018-03-17
Catalan (Valencian) 11 098.79  1.21278941566% translated  98.7872105843% untranslated 896 896 0 0 2014-08-30 11:24:31 UTC 2014-08-30
Chinese (Hong Kong) 80 091.18  8.82028665932% translated  91.1797133407% untranslated 827 827 0 0 2016-06-30 19:01:00 UTC 2016-06-30
Chinese (Simplified) 868 004.30  95.7001102536% translated  4.29988974642% untranslated 39 39 14 14 2018-03-05 09:44:17 UTC 2018-03-05
Chinese (Traditional) 760 016.21  83.7927232635% translated  16.2072767365% untranslated 147 147 2 2 2018-02-16 20:42:23 UTC 2018-02-16
Croatian 454 049.94  50.0551267916% translated  49.9448732084% untranslated 453 453 0 0 2016-06-30 19:03:13 UTC 2016-06-30
Czech 749 017.42  82.5799338479% translated  17.4200661521% untranslated 158 158 0 0 2017-06-27 13:40:12 UTC 2017-06-27
Danish 743 018.08  81.9184123484% translated  18.0815876516% untranslated 164 164 0 0 2016-06-30 19:04:06 UTC 2016-06-30
Dutch 740 018.41  81.5876515987% translated  18.4123484013% untranslated 167 167 7 7 2016-11-29 01:20:26 UTC 2016-11-29
English (United Kingdom) 907 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-17 15:32:56 UTC 2018-03-17
Esperanto 687 024.26  75.7442116869% translated  24.2557883131% untranslated 220 220 8 8 2018-02-08 22:20:35 UTC 2018-02-08
Estonian 187 079.38  20.6174200662% translated  79.3825799338% untranslated 720 720 21 21 2016-08-23 04:01:03 UTC 2016-08-23
Finnish 772 014.88  85.1157662624% translated  14.8842337376% untranslated 135 135 0 0 2018-02-08 21:51:28 UTC 2018-02-08
French 894 001.43  98.5667034179% translated  1.43329658214% untranslated 13 13 3 3 2018-03-21 18:49:42 UTC 2018-03-21
French (Canada) 0 100.00  100.0% untranslated 907 907 0 0 2017-09-21 00:02:09 UTC 2017-09-21
Galician 743 018.08  81.9184123484% translated  18.0815876516% untranslated 164 164 0 0 2016-06-30 19:03:28 UTC 2016-06-30
German 907 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-21 10:23:28 UTC 2018-03-21
Greek 442 051.27  48.7320837927% translated  51.2679162073% untranslated 465 465 39 39 2016-06-30 19:04:00 UTC 2016-06-30
Gujarati 81 091.07  8.93054024256% translated  91.0694597574% untranslated 826 826 0 0 2016-06-30 19:03:22 UTC 2016-06-30
Hebrew 213 076.52  23.4840132304% translated  76.5159867696% untranslated 694 694 0 0 2016-06-30 19:03:18 UTC 2016-06-30
Hungarian 749 017.42  82.5799338479% translated  17.4200661521% untranslated 158 158 0 0 2016-08-20 20:53:06 UTC 2016-08-20
Icelandic 7 099.23  0.77177508269% translated  99.2282249173% untranslated 900 900 2 2 2017-07-05 03:16:38 UTC 2017-07-05
Interlingua 749 017.42  82.5799338479% translated  17.4200661521% untranslated 158 158 0 0 2016-07-02 11:20:20 UTC 2016-07-02
Irish 42 095.37  4.63065049614% translated  95.3693495039% untranslated 865 865 0 0 2016-08-12 01:35:05 UTC 2016-08-12
Italian 907 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-04-02 08:01:18 UTC 2018-04-02
Japanese 861 005.07  94.9283351709% translated  5.07166482911% untranslated 46 46 0 0 2018-04-12 07:59:09 UTC 2018-04-12
Khmer 0 100.00  100.0% untranslated 907 907 0 0 2013-10-01 08:25:33 UTC 2013-10-01
Klingon 9 099.01  0.992282249173% translated  99.0077177508% untranslated 898 898 0 0 2014-04-08 07:51:15 UTC 2014-04-08
Korean 808 010.92  89.0848952591% translated  10.9151047409% untranslated 99 99 0 0 2018-02-10 12:55:26 UTC 2018-02-10
Kurdish 1 099.89  0.110253583241% translated  99.8897464168% untranslated 906 906 0 0 2017-01-30 23:24:18 UTC 2017-01-30
Latvian 21 097.68  2.31532524807% translated  97.6846747519% untranslated 886 886 0 0 2014-04-08 07:45:50 UTC 2014-04-08
Lithuanian 59 093.50  6.50496141125% translated  93.4950385888% untranslated 848 848 0 0 2014-07-14 15:49:50 UTC 2014-07-14
Malay 88 090.30  9.70231532525% translated  90.2976846748% untranslated 819 819 0 0 2015-11-06 02:52:48 UTC 2015-11-06
Marathi 248 072.66  27.3428886439% translated  72.6571113561% untranslated 659 659 0 0 2016-06-30 19:02:32 UTC 2016-06-30
Mongolian 137 084.90  15.1047409041% translated  84.8952590959% untranslated 770 770 0 0 2016-06-30 19:02:35 UTC 2016-06-30
Norwegian Bokmal 403 055.57  44.4321940463% translated  55.5678059537% untranslated 504 504 17 17 2017-11-23 01:00:06 UTC 2017-11-23
Occitan (post 1500) 297 067.25  32.7453142227% translated  67.2546857773% untranslated 610 610 0 0 2016-10-04 14:44:18 UTC 2016-10-04
Persian 702 022.60  77.3980154355% translated  22.6019845645% untranslated 205 205 3 3 2016-11-28 12:00:30 UTC 2016-11-28
Polish 906 000.11  99.8897464168% translated  0.110253583241% untranslated 1 1 0 0 2018-04-07 18:04:24 UTC 2018-04-07
Portuguese 867 004.41  95.5898566703% translated  4.41014332966% untranslated 40 40 0 0 2018-03-23 01:32:10 UTC 2018-03-23
Romanian 590 034.95  65.0496141125% translated  34.9503858875% untranslated 317 317 1 1 2016-06-30 19:02:00 UTC 2016-06-30
Russian 901 000.66  99.3384785006% translated  0.661521499449% untranslated 6 6 2 2 2018-04-20 12:14:01 UTC 2018-04-20
Scots 20 097.79  2.20507166483% translated  97.7949283352% untranslated 887 887 7 7 2015-03-07 13:02:32 UTC 2015-03-07
Serbian 743 018.08  81.9184123484% translated  18.0815876516% untranslated 164 164 0 0 2016-06-30 19:01:40 UTC 2016-06-30
Silesian 0 100.00  100.0% untranslated 907 907 0 0 2016-08-28 20:38:05 UTC 2016-08-28
Slovak 725 020.07  79.9338478501% translated  20.0661521499% untranslated 182 182 0 0 2017-02-13 14:01:24 UTC 2017-02-13
Slovenian 604 033.41  66.5931642778% translated  33.4068357222% untranslated 303 303 0 0 2016-06-30 19:01:43 UTC 2016-06-30
Spanish 907 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-17 15:34:32 UTC 2018-03-17
Swedish 844 006.95  93.0540242558% translated  6.94597574421% untranslated 63 63 2 2 2017-08-28 21:44:18 UTC 2017-08-28
Thai 130 085.67  14.3329658214% translated  85.6670341786% untranslated 777 777 0 0 2016-06-30 19:01:31 UTC 2016-06-30
Turkish 709 021.83  78.1697905182% translated  21.8302094818% untranslated 198 198 14 14 2017-07-05 16:58:46 UTC 2017-07-05
Ukrainian 785 013.45  86.5490628445% translated  13.4509371555% untranslated 122 122 0 0 2017-10-23 22:05:25 UTC 2017-10-23
Urdu 0 100.00  100.0% untranslated 907 907 0 0 2016-10-28 21:09:06 UTC 2016-10-28
Vietnamese 743 018.08  81.9184123484% translated  18.0815876516% untranslated 164 164 0 0 2016-06-30 19:01:16 UTC 2016-06-30
Wolof 48 094.71  5.29217199559% translated  94.7078280044% untranslated 859 859 0 0 2014-04-08 07:36:51 UTC 2014-04-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated