Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Andor's Trail trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Andor's Trail import queue.

Permissions

Andor's Trail is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 3 099.95  0.0470366886171% translated  99.9529633114% untranslated 6375 6375 0 0 2016-09-09 05:59:30 UTC 2016-09-09
Brazilian Portuguese 6378 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2019-12-06 14:33:46 UTC 2019-12-06
Breton 55 099.14  0.862339291314% translated  99.1376607087% untranslated 6323 6323 0 0 2019-08-18 11:36:07 UTC 2019-08-18
Chinese (Simplified) 10 099.84  0.156788962057% translated  99.8432110379% untranslated 6368 6368 0 0 2014-04-29 13:23:25 UTC 2014-04-29
Chinese (Traditional) 303 095.25  4.75070555033% translated  95.2492944497% untranslated 6075 6075 5 5 2017-10-01 08:09:43 UTC 2017-10-01
Czech 309 095.16  4.84477892756% translated  95.1552210724% untranslated 6069 6069 1 1 2017-10-13 20:46:11 UTC 2017-10-13
Dutch 710 088.87  11.1320163061% translated  88.8679836939% untranslated 5668 5668 0 0 2014-06-15 16:39:25 UTC 2014-06-15
English (United Kingdom) 28 099.56  0.43900909376% translated  99.5609909062% untranslated 6350 6350 0 0 2014-08-04 15:06:08 UTC 2014-08-04
Finnish 21 099.67  0.32925682032% translated  99.6707431797% untranslated 6357 6357 10 10 2014-11-26 19:42:05 UTC 2014-11-26
French 4541 028.80  71.1978676701% translated  28.8021323299% untranslated 1837 1837 25 25 2018-04-25 11:23:35 UTC 2018-04-25
Galician 4 099.94  0.0627155848228% translated  99.9372844152% untranslated 6374 6374 0 0 2014-11-21 10:54:20 UTC 2014-11-21
German 6378 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-12-16 09:07:44 UTC 2014-12-16
Greek 27 099.58  0.423330197554% translated  99.5766698024% untranslated 6351 6351 17 17 2018-12-23 20:34:48 UTC 2018-12-23
Indonesian 89 098.60  1.39542176231% translated  98.6045782377% untranslated 6289 6289 0 0 2014-05-10 06:16:47 UTC 2014-05-10
Italian 2847 055.36  44.6378174976% translated  55.3621825024% untranslated 3531 3531 0 0 2014-12-28 01:24:27 UTC 2014-12-28
Japanese 215 096.63  3.37096268423% translated  96.6290373158% untranslated 6163 6163 0 0 2013-10-26 08:31:35 UTC 2013-10-26
Korean 122 098.09  1.9128253371% translated  98.0871746629% untranslated 6256 6256 0 0 2015-10-07 16:07:45 UTC 2015-10-07
Malay 7 099.89  0.10975227344% translated  99.8902477266% untranslated 6371 6371 0 0 2013-10-26 08:31:35 UTC 2013-10-26
Polish 6378 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2015-07-17 12:51:07 UTC 2015-07-17
Portuguese 324 094.92  5.07996237065% translated  94.9200376294% untranslated 6054 6054 0 0 2013-10-26 08:31:35 UTC 2013-10-26
Russian 6378 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-02-10 19:01:06 UTC 2014-02-10
Serbian 9 099.86  0.141110065851% translated  99.8588899341% untranslated 6369 6369 0 0 2016-12-18 09:32:08 UTC 2016-12-18
Slovenian 66 098.97  1.03480714958% translated  98.9651928504% untranslated 6312 6312 0 0 2013-12-23 19:26:11 UTC 2013-12-23
Spanish 1353 078.79  21.2135465663% translated  78.7864534337% untranslated 5025 5025 1 1 2020-08-29 04:38:11 UTC 2020-08-29
Swedish 15 099.76  0.235183443086% translated  99.7648165569% untranslated 6363 6363 3 3 2015-07-28 09:39:06 UTC 2015-07-28
Thai 18 099.72  0.282220131703% translated  99.7177798683% untranslated 6360 6360 0 0 2014-04-29 13:40:21 UTC 2014-04-29
Turkish 370 094.20  5.80119159611% translated  94.1988084039% untranslated 6008 6008 1 1 2020-08-10 15:45:05 UTC 2020-08-10
Ukrainian 624 090.22  9.78363123236% translated  90.2163687676% untranslated 5754 5754 0 0 2015-08-30 16:06:23 UTC 2015-08-30
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated