Browsing Italian translation

1120 of 536 results
11.
No Documents found
Nessun documento trovato
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:102
12.
Add new row
Aggiungi una nuova riga
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:158
13.
Edit row
Modifica riga
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:175 data/ui/document.glade:386
14.
No subject is registered with the code: %s
Nessun soggetto è registrato con il codice: %s
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:224 amir/notebookreport.py:111
15.
No subjects found
Nessun soggetto trovato
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:226 amir/notebookreport.py:113
16.
Are you sure to remove this row?
Sei sicuro di voler rimuovere questa riga?
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:271
17.
Are you sure?
Sei sicuro?
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:272 amir/addeditdoc.py:378 amir/addeditdoc.py:393 amir/sellProducts.py:342 amir/setting.py:180 amir/setting.py:226 amir/warehousing.py:214 amir/warehousing.py:243 amir/warehousing.py:801 bin/amir:260
18.
Document should not be empty
Il documento non dovrebbe essere vuoto
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:335
19.
Can not save document
Non è possibile salvare il documento
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:336 amir/addeditdoc.py:344
20.
Debt sum and Credit sum should be equal
La somma dei debiti e la somma dei crediti dovrebbero essere uguali
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in amir/addeditdoc.py:343
1120 of 536 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, simone.sandri.