|
|
85.
|
|
|
deb
|
|
|
|
|
deb
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:217 amir/previewreport.py:104
amir/previewreport.py:109 amir/printreport.py:440 amir/printreport.py:445
|
|
|
86.
|
|
|
equ
|
|
|
|
|
equ
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:221 amir/previewreport.py:113
amir/printreport.py:449
|
|
|
87.
|
|
|
cre
|
|
|
|
|
cre
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:223 amir/previewreport.py:115
amir/printreport.py:451
|
|
|
88.
|
|
|
The requested notebook is empty.
|
|
|
|
|
המחברת הנבחרת ריקה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:257 amir/notebookreport.py:287
|
|
|
89.
|
|
|
Empty notebook
|
|
|
|
|
המחברת ריקה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:258 amir/notebookreport.py:288
|
|
|
90.
|
|
|
Daily Notebook
|
|
|
|
|
מחברת יומית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:266 data/ui/mainwin.glade:93
|
|
|
91.
|
|
|
Ledgers Notebook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:275 data/ui/mainwin.glade:101
|
|
|
92.
|
|
|
Sub-ledgers Notebook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
amir/notebookreport.py:277 data/ui/mainwin.glade:109
|
|
|
93.
|
|
|
This operation may change numbers of permanent documents too. 
Are you sure to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
פעולה זו עלולה לשנות מספרים של מסמכים קבועים גם כן.
האם אכן ברצונך להמשיך? |
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookutils.py:12
|
|
|
94.
|
|
|
Changing document numbers
|
|
|
|
|
שינוי מספרי המסמכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/notebookutils.py:14
|
