|
|
13.
|
|
|
Press Enter to see available subjects.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:35 amir/notebookreport.py:38 amir/productgroup.py:42
amir/productgroup.py:49
|
|
|
14.
|
|
|
No document found with number %s 
Do you want to register a document with this number? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
לא נמצאו מסמכים עם המספר %s
האם ברצונך לרשום מסמך עם מספר זה? |
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:100
|
|
|
15.
|
|
|
No Documents found
|
|
|
|
|
לא נמצאו מסמכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:102
|
|
|
16.
|
|
|
Edit document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:97
|
|
|
17.
|
|
|
Add new row
|
|
|
|
|
הוספת שורה חדשה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:158
|
|
|
18.
|
|
|
Edit row
|
|
|
|
|
עריכת שורה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:175 data/ui/document.glade:386
|
|
|
19.
|
|
|
No subject is registered with the code: %s
|
|
|
|
|
לא נרשם נושא עם הקוד: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:224 amir/notebookreport.py:111
|
|
|
20.
|
|
|
No subjects found
|
|
|
|
|
לא נמצאו נושאים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:226 amir/notebookreport.py:113
|
|
|
21.
|
|
|
Are you sure to remove this row?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:271
|
|
|
22.
|
|
|
Are you sure?
|
|
|
|
|
מוסכם?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
amir/addeditdoc.py:272 amir/addeditdoc.py:378 amir/addeditdoc.py:393
amir/sellProducts.py:342 amir/setting.py:180 amir/setting.py:226
amir/warehousing.py:214 amir/warehousing.py:243 amir/warehousing.py:801
bin/amir:260
|
