|
|
3.
|
|
|
Seek backward, in current track, by 5 seconds.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Sök bakåt, i aktuellt spår, med 5 sekunder.
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:241
|
|
|
5.
|
|
|
Seek forward, in current track, by 10 seconds.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Sök framåt, i aktuellt spår, med 10 sekunder.
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:249
|
|
|
6.
|
|
|
Show Play-Controls Toolbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Visa uppspelningskontrollens verktygsfält
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:261
|
|
|
7.
|
|
|
Show or hide the play-controls toolbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Visa eller dölj uppspelningskontrollens verktygsfält
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:265
|
|
|
8.
|
|
|
Show Source Toolbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Visa källans verktygsfält
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:270
|
|
|
12.
|
|
|
Alternative Toolbar
|
|
|
define .plugin text strings used for translation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Alternativt verktygsfält
|
|
|
Suggested by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:554
|
|
|
13.
|
|
|
Replace the Rhythmbox large toolbar with a Client-Side Decorated or Compact Toolbar which can be hidden
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ersätt Rhythmboxs stora verktygsfält med ett på klientsidan dekorerat eller kompakt verktygsfält som kan döljas
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../alternative-toolbar.py:557
|
|
|
22.
|
|
|
Local collection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Lokal samling
|
|
|
Suggested by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:81
|
|
|
23.
|
|
|
Online sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Källor på internet
|
|
|
Suggested by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:82
|
|
|
24.
|
|
|
Other sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Andra källor
|
|
|
Suggested by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:83
|
