|
|
42.
|
|
|
Import Results List
|
|
|
|
|
Importeer Resultatenlijst
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/almanah.ui.h:29
|
|
|
43.
|
|
|
Database encryption key ID
|
|
|
|
|
Database versleutelings-ID
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
44.
|
|
|
The ID of the key to use to encrypt and decrypt the database, if Almanah has been built with encryption support. Leave blank to disable database encryption.
|
|
|
|
|
De ID van de sleutel om te gebruiken om de database te versleutelen en te deversleutelen, indien Almanah gebouwd is met ondersteuning hiervoor. Laat leeg om versleuteling te deactiveren.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
45.
|
|
|
Spell checking language
|
|
|
|
|
Taal voor spellingscontrole
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
46.
|
|
|
The locale specifier of the language in which to check entry spellings.
|
|
|
|
|
De taal-aangever van de taal waarin de spelling gecontroleerd moet worden.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
47.
|
|
|
Spell checking enabled?
|
|
|
|
|
Spellingcontrole geactiveerd?
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
48.
|
|
|
Whether spell checking of entries is enabled.
|
|
|
|
|
Of spellingcontrole is geactiveerd.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.almanah.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
49.
|
|
|
Error opening database
|
|
|
|
|
Fout bij het openen van de atabase
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../src/application.c:243
|
|
|
50.
|
|
|
Couldn't load the CSS file '%s'. The interface might not be styled correctly
|
|
|
Error loading the CSS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/application.c:272
|
|
|
51.
|
|
|
Enable debug mode
|
|
|
|
|
Debug-modus inschakelen
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
../src/application.c:316
|
