|
105.
|
|
|
This entry is marked as important.
|
|
|
|
Esta entrada está marcada como importante.
|
|
Translated by
Carlos Pereira
|
|
|
|
Located in
../src/printing.c:277
|
|
106.
|
|
|
No entry for this date.
|
|
|
|
Nenhuma entrada para esta data.
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../src/printing.c:298
|
|
107.
|
|
|
Start date:
|
|
|
|
Data inicial:
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../src/printing.c:453
|
|
108.
|
|
|
End date:
|
|
|
|
Data final:
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../src/printing.c:455
|
|
109.
|
|
|
Line spacing:
|
|
|
Line spacing
|
|
|
|
Espaçamento de linha:
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../src/printing.c:471
|
|
110.
|
|
|
Search canceled.
|
|
|
|
Pesquisa cancelada.
|
|
Translated by
Gabriel Speckhahn
|
|
|
|
Located in
../src/search-dialog.c:223
|
|
111.
|
|
|
Error: %s
|
|
|
Translators: This is an error message wrapper for when searches encounter an error. The placeholder is for an error message.
|
|
|
|
Erro: %s
|
|
Translated by
Gabriel Speckhahn
|
|
|
|
Located in
../src/search-dialog.c:226
|
|
112.
|
|
|
Found %d entry:
|
|
|
Found %d entries:
|
|
|
Success!
|
|
|
|
%d entrada localizada:
|
|
Translated by
Gabriel Speckhahn
|
|
|
%d entradas localizadas:
|
|
Translated by
Gabriel Speckhahn
|
|
|
|
Located in
../src/search-dialog.c:231
|
|
113.
|
|
|
Searching…
|
|
|
|
Pesquisando…
|
|
Translated by
Gabriel Speckhahn
|
|
|
|
Located in
../src/search-dialog.c:280
|
|
114.
|
|
|
Could not open database "%s ". SQLite provided the following error message: %s
|
|
|
|
Não foi possível abrir o banco de dados em "%s ". O SQLite retornou a seguinte mensagem de erro: %s
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../src/storage-manager.c:232
|