Browsing Turkish translation

110 of 40 results
2.
Enable Close-To-Tray support
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:49
5.
Initially hide on spawn/attach
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:56
6.
Enable hotkey support
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:58
12.
error: env flag parsing failed (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:114
14.
set pgid failed; alltray may behave strangely.
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:169
15.
AllTray %s, from bzr branch %s rev %s,
rev-id %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:215
20.
Configure was run without flags
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:240
22.
Adding app (pid %d) to list of recv'd apps
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:257
23.
Failed to get a window; exiting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by mehmet nur olcay on 2009-09-04
Located in src/AllTray.vala:284
30.
Actually processing arg
(no translation yet)
Located in src/AllTray.vala:378
110 of 40 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burhan Teoman, Hasan Tayyar BEŞİK, Tufan, Yiğit Ateş, Yiğitcan Aksarı, kulkke, mehmet nur olcay.