Alarm Clock Applet

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “alarm-clock-applet”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
21 → 30 of 74 results First • • • Last
21.
Weekends
Helger
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:550 src/alarm.c:1361
22.
Once
En gång
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:564 src/alarm.c:1355
23.
_Repeat:
_Upprepa:
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:591
24.
Alert
Varning
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:606
25.
Play _sound
(no translation yet)
Located in data/alarm-clock.ui:631
26.
Repea_t sound
(no translation yet)
Located in data/alarm-clock.ui:686
27.
Start _Application
(no translation yet)
Located in data/alarm-clock.ui:712
28.
Co_mmand:
Ko_mmando:
Translated by Teodor Jönsson
Reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:758
29.
Snooze alarm
Slumra alarm
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:815
30.
_Snooze
_Slumra
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in data/alarm-clock.ui:850
21 → 30 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albin Bernhardsson, Anders Pamdal, Rikard Edgren, Teodor Jönsson.