Alarm Clock Applet

Browsing Bulgarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “alarm-clock-applet”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
67 → 74 of 74 results First • • Next • Last
67.
Custom command...
Потребителска команда...
Translated by SKSS team
Located in src/alarm-settings.c:310
68.
_Cancel
(no translation yet)
Located in src/alarm-settings.c:443
69.
_Open
(no translation yet)
Located in src/alarm-settings.c:444
70.
Could not create player! Please check your sound settings.
(no translation yet)
Located in src/alarm-settings.c:839 src/alarm.c:1034
71.
About %s
 
About Alarm Clock
Относно %s
Translated and reviewed by svilborg
Located in src/ui.c:360
72.
Could not play '%s': %s
Не може да се възпроизведе '%s': %s
Translated by SKSS team
Located in src/ui.c:388
73.
Could not play
Не може да се възпроизведе
Translated by SKSS team
Located in src/ui.c:389
74.
You can snooze or stop alarms from the Alarm Clock menu.
Можете да отлагате или спирате аларми от менюто на будилника
Translated by SKSS team
Located in src/ui.c:446
67 → 74 of 74 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivaylo Bozhurin, SKSS team, Svetoslav Stefanov, svilborg.