|
|
39.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
|
Ruhezustand
|
|
Translated by
ikem
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:50 alan/ext/logout.py:128
|
|
|
40.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
|
Ausschalten
|
|
Translated by
ikem
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:50 alan/ext/logout.py:134
|
|
|
41.
|
|
|
Reboot
|
|
|
|
|
Neu starten
|
|
Translated by
ikem
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:50 alan/ext/logout.py:137
|
|
|
42.
|
|
|
(CTRL+ALT+SPACE)
|
|
|
|
|
(Strg+Alt+Leertaste)
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:70
|
|
|
43.
|
|
|
Change profile image
|
|
|
|
|
Profilbild ändern
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:109
|
|
|
44.
|
|
|
Other...
|
|
|
|
|
Anderes …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:116
|
|
|
45.
|
|
|
Settings...
|
|
|
|
|
Einstellungen...
|
|
Translated by
ikem
|
|
|
|
Located in
alan/ext/logout.py:148
|
|
|
46.
|
|
|
Exaile is not playing.
|
|
|
|
|
Es läuft keine Wiedergabe über Exaile.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan/ext/exaile.py:74
|
|
|
47.
|
|
|
Open Exaile
|
|
|
|
|
Exaile öffnen
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan/ext/exaile.py:76
|
|
|
48.
|
|
|
Module not found!
|
|
|
|
|
Modul nicht gefunden!
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
alan-show-extension.py:36 alan-show-extension.py:59
|
