Translations by ikem

ikem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
1.
Web Browser
2011-12-02
Web-Browser
2.
Terminal Emulator
2011-12-02
Terminal-Emulator
5.
Places
2011-12-02
Orte
6.
Desktop
2011-12-02
Desktop
7.
Logout
2011-12-02
Abmelden
8.
Extensions
2011-12-02
Erweiterungen
9.
Music
2011-12-02
Musik
11.
About Semplice...
2011-12-02
Über Semplice...
17.
Appearance
2011-12-02
Erscheinungsbild
18.
Install Semplice
2011-12-02
Semplice installieren
19.
Info
2011-12-02
Info
21.
Play
2011-12-02
Wiedergabe
22.
Pause
2011-12-02
Pause
23.
Stop
2011-12-02
Stop
27.
Add
2011-12-02
Hinzufügen
28.
Manage
2011-12-02
Manage
29.
Wallpaper
2011-12-02
Hintergrundbild
32.
Trash
2011-12-02
Papierkorb
33.
Computer
2011-12-02
Computer
34.
System (/)
2011-12-02
System (/)
35.
Lock Screen
2011-12-02
Bildschirm sperren
36.
Switch User
2011-12-02
Benutzer wechseln
38.
Suspend
2011-12-02
Bereitschaft
39.
Hibernate
2011-12-02
Ruhezustand
40.
Shutdown
2011-12-02
Ausschalten
41.
Reboot
2011-12-02
Neu starten
45.
Settings...
2011-12-02
Einstellungen...