|
|
1.
|
|
|
Goal
|
|
|
|
|
Obiettivo
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:18
|
|
|
2.
|
|
|
The goal of the game is to light all the fields on the board.
|
|
|
|
|
L'obbiettivo del gioco è di illuminare tutti i campi sulla tavola.
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:21
|
|
|
3.
|
|
|
Rules
|
|
|
|
|
Regolamento
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:28
|
|
|
4.
|
|
|
You can place lightbulbs, which will light fields in all four cardinal directions until the beam of light hits a black field.
|
|
|
|
|
Puoi piazzare le lampadine, le quali illumineranno le quattro direzioni cardinali finché la luce non colpirà un campo nero.
|
|
Translated by
Martin Kaistra
|
|
Reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:31
|
|
|
5.
|
|
|
You are not allowed to light a field that already has got a lighbulb on it.
|
|
|
|
|
Non ti è permesso illuminare un campo che ha già una lampadina su di se.
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:38
|
|
|
6.
|
|
|
You have to satisfy the constraints given to you by black fields with numbers on them. The numbers tell you how many lightbulbs have to be placed on the four directly adjacent fields.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:45
|
|
|
7.
|
|
|
You can switch to "X mode" with the button below the gameboard and place "X"s to help you keep track of fields where you think no lightbulb can be.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Components/Help.qml:48
|
|
|
8.
|
|
|
Akari Puzzle Game
|
|
|
|
|
Gioco Puzzle Akari
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
akari.qml:22
|
|
|
9.
|
|
|
New Game
|
|
|
|
|
Nuovo gioco
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
akari.qml:35 Components/Gameboard.qml:146
|
|
|
10.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Aiuto
|
|
Translated and reviewed by
Serhiy Halak
|
|
|
|
Located in
akari.qml:45
|
