Translations by Matt

Matt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

143 of 43 results
5.
Affinity must be restarted to use a different keyboard shortcut.
2009-04-14
Affinity must be restarted to use a different keyboard shortcut.
10.
Use colors from the current _theme
2009-03-22
Use colours from the current _theme
18.
<b>Text Color</b>
2009-03-22
<b>Text Colour</b>
19.
Outer Border Color
2009-03-22
Outer Border Colour
20.
Inner Border Color
2009-03-22
Inner Border Colour
22.
Background Color
2009-03-22
Background Colour
23.
Border Color
2009-03-22
Border Colour
25.
Colors
2009-03-22
Colours
45.
About
2009-03-22
About
46.
Clear
2009-03-22
Clear
47.
Preferences
2009-03-22
Preferences
48.
Plugin Menu
2009-04-14
Plugin Menu
49.
Move
2009-04-14
Move
51.
Choose a location for the plugin
2009-04-14
Choose a location for the plugin
52.
Choose a plugin location
2009-04-14
Choose a plugin location
53.
Choose a plugin
2009-04-14
Choose a plugin
54.
Choose a new location for the plugin
2009-04-14
Choose a new location for the plugin
55.
Choose a new plugin location
2009-04-14
Choose a new plugin location
66.
Clock Preferences
2009-03-22
Clock Preferences
67.
12 Hour Format
2009-03-22
12 Hour Format
68.
24 Hour Format
2009-03-22
24 Hour Format
69.
Close
2009-03-22
Close
70.
Clock Plugin
2009-03-22
Clock Plugin
71.
Displays the time and date
2009-03-22
Displays the time and date
72.
Clock
2009-03-22
Clock
73.
Favorites Plugin
2009-03-22
Favourites Plugin
74.
Displays your favorite applications
2009-03-22
Displays your favourite applications
75.
Favorites
2009-03-22
Favourites
76.
Places Plugin
2009-03-22
Places Plugin
77.
Displays places and bookmarks
2009-03-22
Displays places and bookmarks
81.
Recent Documents Plugin
2009-03-22
Recent Documents Plugin
82.
Displays recently opened documents
2009-03-22
Displays recently opened documents
84.
Run Plugin
2009-03-22
Run Plugin
85.
Run a command
2009-03-22
Run a command
87.
System Plugin
2009-03-22
System Plugin
88.
Displays system commands
2009-03-22
Displays system commands
91.
To-Do List Plugin
2009-03-22
To-Do List Plugin
92.
Manage a simple to-do list
2009-03-22
Manage a simple to-do list
96.
Cancel
2009-04-14
Cancel
97.
To-Do List Preferences
2009-03-22
To-Do List Preferences
98.
Title
2009-03-22
Title
99.
Use larger size
2009-04-14
Use larger size
100.
Entry Size
2009-04-14
Entry Size