Translations by Tametomo
Tametomo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
7. |
Text
|
|
2010-06-01 |
Tcidu
|
|
2010-06-01 |
tcidu
|
|
11. |
Background
|
|
2010-06-01 |
Skari
|
|
2010-06-01 |
skari
|
|
16. |
Chat
|
|
2010-06-01 |
Casnu
|
|
2010-06-01 |
casnu
|
|
21. |
Party
|
|
2010-06-01 |
Girzu
|
|
34. |
Hat
|
|
2010-06-01 |
Mapku
|
|
36. |
Shirt
|
|
2010-06-01 |
Creka
|
|
38. |
Pants
|
|
2010-06-01 |
Palku
|
|
39. |
Shoes
|
|
2010-06-01 |
Cutci
|
|
43. |
Arms
|
|
2010-06-01 |
Gluta
|
|
52. |
Yes
|
|
2010-06-02 |
go'i
|
|
53. |
No
|
|
2010-06-02 |
na go'i
|
|
66. |
Colors
|
|
2010-06-03 |
skari
|
|
2010-06-01 |
Skari
|
|
73. |
Red:
|
|
2010-06-03 |
xunre:
|
|
2010-06-01 |
Xunre:
|
|
74. |
Green:
|
|
2010-06-03 |
crino:
|
|
2010-06-01 |
Crino:
|
|
75. |
Blue:
|
|
2010-06-03 |
blanu:
|
|
2010-06-01 |
Blanu:
|
|
99. |
Stop
|
|
2010-06-02 |
Fanmo
|
|
105. |
Attack
|
|
2010-06-02 |
Xarci
|
|
114. |
Sit
|
|
2010-06-02 |
Zutse
|
|
146. |
yocto
|
|
2010-06-01 |
gocti
|
|
147. |
zepto
|
|
2010-06-01 |
zepti
|
|
148. |
atto
|
|
2010-06-01 |
xatsi
|
|
149. |
femto
|
|
2010-06-01 |
femti
|
|
150. |
pico
|
|
2010-06-01 |
picti
|
|
151. |
nano
|
|
2010-06-01 |
nanvi
|
|
152. |
micro
|
|
2010-06-01 |
mikri
|
|
153. |
milli
|
|
2010-06-01 |
milti
|
|
154. |
centi
|
|
2010-06-01 |
centi
|
|
155. |
deci
|
|
2010-06-01 |
decti
|
|
156. |
deca
|
|
2010-06-01 |
dekto
|
|
157. |
hecto
|
|
2010-06-01 |
xecto
|
|
158. |
kilo
|
|
2010-06-01 |
kilto
|
|
159. |
mega
|
|
2010-06-01 |
megdo
|
|
160. |
giga
|
|
2010-06-01 |
gigdo
|
|
161. |
tera
|
|
2010-06-01 |
terto
|
|
162. |
peta
|
|
2010-06-01 |
petso
|
|
163. |
exa
|
|
2010-06-01 |
xexso
|
|
164. |
zetta
|
|
2010-06-01 |
zetro
|
|
165. |
yotta
|
|
2010-06-01 |
gotro
|
|
213. |
Buy
|
|
2010-06-02 |
Jdima
|
|
2010-06-02 |
Vecnu
|
|
218. |
Sell
|
|
2010-06-02 |
Vecnu
|
|
219. |
Shop
|
|
2010-06-02 |
Zarci
|
|
221. |
Name:
|
|
2010-06-02 |
Cmene:
|