Translations by Artmagic

Artmagic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
1.
ADeskBar Configuration ..
2009-06-16
ADeskBar Konfiguracija ..
2.
Mouse Over color :
2009-06-16
Miš preko boja :
3.
Background color :
2009-06-16
Pozadinska boja :
4.
Auto-raise :
2009-06-16
Automatsko povećanje :
5.
Icon size [pixel] :
2009-06-16
Veličina znaka [Piksel] :
6.
Border size [pixel] :
2009-06-16
Debljina okvira [Piksel] :
7.
Hidden size [pixel] :
2009-06-16
Skrivena veličina [Piksel] :
8.
Auto hide [tempo] :
2009-06-16
Automatsko skrivanje [brzina] :
9.
Opacity [only compiz] :
2009-06-16
Prozirnost [samo sa compiz] :
10.
bottom
2009-06-16
dolje
11.
top
2009-06-16
gore
12.
left
2009-06-16
ljevo
13.
right
2009-06-16
desno
14.
Position :
2009-06-16
Pozicija :
15.
start
2009-06-16
start
16.
center
2009-06-16
sredina
17.
end
2009-06-16
kraj
18.
Align :
2009-06-16
Usmjer :
19.
Icon
2009-06-16
Znak
20.
Title
2009-06-16
Prijepis
21.
command
2009-06-16
akcija
22.
icon path
2009-06-16
put do symbola
23.
ADesk Bar : Edit Item
2009-06-16
ADesk Bar : preinačiti dio
24.
Title:
2009-06-16
Naslov:
25.
Command:
2009-06-16
Akcia:
26.
Select image file..
2009-06-16
Izaberi sliku..
27.
Images
2009-06-16
Slike
28.
All files
2009-06-16
Sve fajlove
29.
Select command..
2009-06-16
Izaberi akziju..