ADempiere ERP Localization

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “pp-product-bom-trl”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Patio Furniture Set
 
Version: 3.6.0LTS.
パティオの家具セット
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-145:Name.
2.
1 table, 4 Chairs and 1 Sun Screen
 
Version: 3.6.0LTS.
テーブル１つ、椅子４つ、日除け１つ
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-145:Description.
3.
Patio Chair
 
Version: 3.6.0LTS.
Patio Chair
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50000:Name.
4.
Nice Chair for outdoors
 
Version: 3.6.0LTS.
アウトドア用の快適な椅子
Translated and reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50000:Description.
5.
Assembly Back Leg
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-50001:Name.
6.
Assembly Front Leg
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-50003:Name.
7.
Fertilizer #50
 
Version: 3.6.0LTS.
肥料#50
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50004:Name.
8.
50 # Bag of Lawn Fertilizer
 
Version: 3.6.0LTS.
50 #芝生肥料の袋
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50004:Description.
9.
Fertilizer #70
 
Version: 3.6.0LTS.
肥料#70
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50005:Name.
10.
70 # Bag of Lawn Fertilizer
 
Version: 3.6.0LTS.
70 # 芝生肥料の袋
Translated by Takuto Takeuchi
Reviewed by Cin TAKE
Located in Content of: id-50005:Description.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cin TAKE, Takuto Takeuchi.