ADempiere ERP Localization

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “c-elementvalue-trl”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
19 → 28 of 444 results First • • • Last
19.
Sideline Purchases
 
Version: 3.6.0LTS.
Compras Suplementarias
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-433:Name.
20.
Freight in
 
Version: 3.6.0LTS.
Costos de fletes
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Content of: id-434:Name.
21.
Returns
 
Version: 3.6.0LTS.
Devoluciones
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Content of: id-435:Name.
22.
Returns Expense
 
Version: 3.6.0LTS.
Gastos por Devoluciones
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-436:Name.
23.
Returns to Vendors
 
Version: 3.6.0LTS.
Devoluciones a vendedores
Translated and reviewed by LinuxNerdo
Located in Content of: id-437:Name.
24.
Inventory CoGs
 
Version: 3.6.0LTS.
Costo de Ventas Inventariables
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-438:Name.
25.
Inventory Shrinkage
 
Version: 3.6.0LTS.
Disminución de Inventarios
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-439:Name.
26.
Physical Inventory Gain/Loss
 
Version: 3.6.0LTS.
Ganancia/Pérdida en Inventario Físico
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-439:Description.
27.
Inventory Write Down Below Cost
 
Version: 3.6.0LTS.
Inventario Rebajado por abajo del costo
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-440:Name.
28.
Inventory Adjustment
 
Version: 3.6.0LTS.
Ajuste de Inventario
Translated and reviewed by JCenteno
Located in Content of: id-441:Name.
19 → 28 of 444 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JCenteno, LinuxNerdo, Paco Molinero.