|
|
80.
|
|
|
Change of the default Cashbook ignored. 
Please change Cashbook only after completion of transaction |
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-171:MsgText.
|
|
|
81.
|
|
|
Charge created
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Ein/Ausgaben angelegt
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-172:MsgText.
|
|
|
82.
|
|
|
Create Charge from Account
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Ein/Ausgabe von Konto erstellen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-173:MsgText.
|
|
|
83.
|
|
|
Generate Charges
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Ein/Ausgaben generieren
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-174:MsgText.
|
|
|
84.
|
|
|
Create Account and Charge
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Konto und Ein/Ausgabe erstellen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-175:MsgText.
|
|
|
85.
|
|
|
Charge NOT created
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Ein/Ausgaben NICHT angelegt
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-176:MsgText.
|
|
|
86.
|
|
|
City
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Ort
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-177:MsgText.
|
|
|
87.
|
|
|
Client
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Mandant
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-178:MsgText.
|
|
|
88.
|
|
|
Shared Services
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Gemeinsame Dienstleistungen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-179:MsgText.
|
|
|
89.
|
|
|
Close Window
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Fenster schließen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-180:MsgText.
|
