Translations by Savrasov
Savrasov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
Currency
|
|
| 2012-09-04 |
Вылюты
|
|
| 7. |
Maintain Currency Conversion Rates
|
|
| 2012-09-04 |
Курсы обмена валют
|
|
| 9. |
Maintain Calendars Years Periods
|
|
| 2012-09-04 |
Определить календарный год и период
|
|
| 13. |
Maintain Valid Account Combinations
|
|
| 2012-09-04 |
Определить допустимые комбинации счетов
|
|
| 14. |
Unit of Measure
|
|
| 2012-09-04 |
Единицы измерения
|
|
| 22. |
Accounting Schema
|
|
| 2012-08-30 |
Учетная политика организации
|
|
| 23. |
Maintain Accounting Schema - For changes to become effective you must re-login
|
|
| 2012-08-30 |
Определить Учетную политику - Чтобы изменения вступили в силу, требуется перезайти в систему
|
|
| 28. |
Preference
|
|
| 2012-09-04 |
Настройки/Предпочтения
|
|
| 29. |
Maintain System Client Org and User Preferences
|
|
| 2012-09-04 |
Определяет предпочтения для системы, клиента, организации и пользователя
|
|
| 32. |
GL Category
|
|
| 2012-09-04 |
Категории главной бухгалтерской книги
|
|
| 33. |
Maintain General Ledger Categories
|
|
| 2012-09-04 |
Управление категориями общей бухгалтерской книги
|
|
| 36. |
Activity (ABC)
|
|
| 2012-09-04 |
Виды деятельности (ABC)
|
|
| 37. |
Maintain Activities for Activity Based Costing
|
|
| 2012-09-04 |
Определения Видов деятельности для Расчёт себестоимости по видам деятельности
|
|
| 42. |
Tax Category
|
|
| 2012-09-04 |
Группы налогов
|
|
| 44. |
Warehouse & Locators
|
|
| 2012-08-17 |
Склад и складские ячейки
|
|
| 45. |
Maintain Warehouses and Locators
|
|
| 2012-08-17 |
Установить склады и ячейки
|
|
| 46. |
Product
|
|
| 2012-08-22 |
Номенклатура
|
|
| 47. |
Maintain Products
|
|
| 2012-09-04 |
Управление номенклатурой
|
|
| 54. |
Product Category
|
|
| 2012-09-14 |
Тип номенклатуры
|
|
| 2012-08-22 |
Категория номенклатуры
|
|
| 55. |
Maintain Product Categories
|
|
| 2012-08-22 |
Основные категории номенклатуры
|
|
| 57. |
Maintain Product Price Lists
|
|
| 2012-08-22 |
Прайс-листы
|
|
| 59. |
Maintain Invoicing Schedule
|
|
| 2012-09-14 |
Определить выставляемые счета обязательств
|
|
| 109. |
Accounting Rules
|
|
| 2012-09-13 |
Правила учета
|
|
| 124. |
Maintain Charges
|
|
| 2012-09-13 |
Определить расходы
|
|
| 135. |
Material Management
|
|
| 2012-09-14 |
Управление материальными ресурсами
|
|
| 162. |
Material Receipt
|
|
| 2012-09-14 |
Поступление Материалов
|
|
| 164. |
Purchase Order
|
|
| 2012-09-14 |
Заказ на покупку
|
|
| 165. |
Manage Purchase Orders
|
|
| 2012-09-14 |
Управление Заказами на покупку
|
|
| 202. |
Production based on Bill of Materials
|
|
| 2012-09-04 |
Производство, основанное на спецификациях
|
|
| 225. |
Cash Journal
|
|
| 2012-09-13 |
Журнал кассовой книги
|
|
| 241. |
Invoice (Line) Detail and Margin Report
|
|
| 2012-08-13 |
Детальный отчет по счетам (строкам инвойсам) и марже
|
|
| 280. |
Performance Analysis
|
|
| 2012-09-13 |
Анализ работы
|
|
| 296. |
Cash Journal Detail
|
|
| 2012-09-13 |
Подробный журнал кассовой книги
|
|
| 297. |
Detail Cash Journal Information
|
|
| 2012-09-13 |
Детальная информация Журнала кассовой книги
|
|
| 332. |
Match Purchase Orders, Receipts, Vendor Invoices
|
|
| 2012-09-14 |
Сопоставление Заказа на покупку, Прихода, Счет фактуры от поставщика
|
|
| 339. |
Matched Purchase Orders
|
|
| 2012-09-14 |
Согласованные Заказы на покупку
|
|
| 340. |
View Matched Purchase Orders
|
|
| 2012-09-14 |
Просмотреть согласованные Заказы на покупку
|
|
| 386. |
Import Products
|
|
| 2012-08-22 |
Импортировать номенклатуру
|
|
| 410. |
Attribute Set
|
|
| 2012-08-21 |
Набор характеристик
|
|
| 411. |
Maintain Product Attribute Set
|
|
| 2012-08-21 |
Управление набором характеристик товара
|
|
| 419. |
Attribute Search
|
|
| 2012-08-21 |
Поиск характеристик
|
|
| 420. |
Common Search Attribute
|
|
| 2012-08-21 |
Общий поиск характеристик
|
|
| 421. |
Attribute
|
|
| 2012-08-21 |
Характеристики
|
|
| 442. |
Cost Type
|
|
| 2012-08-27 |
Тип цен
|
|
| 443. |
Maintain Cost Types
|
|
| 2012-08-27 |
Определить Типы цен
|
|
| 510. |
Lists Project Lines with generated Purchase Orders of a Work Order or Asset Project, which are not issued to the Project
|
|
| 2012-09-14 |
Список строк проекта из созданных Заказов на покупку, которые не были выпущены в проект
|
|
| 535. |
Currency Type
|
|
| 2012-09-14 |
Способ пересчета валюты
|
|
| 2012-09-14 |
Типы конвертации валют
|
|
| 558. |
Registration Attributes
|
|
| 2012-08-21 |
Регистрация характеристик
|
|
