Translations by Alan Pope 🍺🐧🐱 🦄
Alan Pope 🍺🐧🐱 🦄 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Add contact
|
|
| 2014-07-17 |
Add contact
|
|
| ~ |
Would you like to sync contacts
from online accounts now?
|
|
| 2014-07-11 |
Would you like to sync contacts
from online accounts now?
|
|
| ~ |
Import vCards
|
|
| 2014-07-10 |
Import vCards
|
|
| 1. |
%1 is locked
|
|
| 2015-03-22 |
%1 is locked
|
|
| 2. |
+ Create New
|
|
| 2014-08-22 |
+ Create New
|
|
| 3. |
Add Google account
|
|
| 2015-03-22 |
Add Google account
|
|
| 5. |
Add number...
|
|
| 2014-08-22 |
Add number...
|
|
| 15. |
Close
|
|
| 2014-07-10 |
Close
|
|
| 17. |
Contact not found
|
|
| 2014-07-10 |
Contact not found
|
|
| 18. |
Contacts
|
|
| 2014-07-10 |
Contacts
|
|
| 21. |
Country
|
|
| 2014-07-10 |
Country
|
|
| 24. |
Delete
|
|
| 2014-07-10 |
Delete
|
|
| 25. |
Edit
|
|
| 2014-07-10 |
Edit
|
|
| 26. |
Email
|
|
| 2014-07-10 |
Email
|
|
| 27. |
Enter a number
|
|
| 2014-07-10 |
Enter a number
|
|
| 28. |
Enter a social alias
|
|
| 2014-07-10 |
Enter a social alias
|
|
| 29. |
Enter an email address
|
|
| 2014-07-10 |
Enter an email address
|
|
| 30. |
Error
|
|
| 2014-07-10 |
Error
|
|
| 33. |
Fail to read SIM card
|
|
| 2015-03-22 |
Fail to read SIM card
|
|
| 34. |
Favorites
|
|
| 2014-08-22 |
Favourites
|
|
| 35. |
First name
|
|
| 2014-07-10 |
Forename
|
|
| 36. |
Frequently called
|
|
| 2014-07-10 |
Frequently called
|
|
| 37. |
Home
|
|
| 2014-07-10 |
Home
|
|
| 38. |
ICQ
|
|
| 2014-07-10 |
ICQ
|
|
| 39. |
IM
|
|
| 2014-07-10 |
IM
|
|
| 40. |
Import
|
|
| 2015-03-22 |
Import
|
|
| 41. |
Import contacts from Google
|
|
| 2015-02-14 |
Import contacts from Google
|
|
| 42. |
Import contacts from SIM card
|
|
| 2015-03-22 |
Import contacts from SIM card
|
|
| 43. |
Import from SIM
|
|
| 2015-03-22 |
Import from SIM
|
|
| 45. |
Importing...
|
|
| 2014-07-10 |
Importing…
|
|
| 46. |
Jabber
|
|
| 2014-07-10 |
Jabber
|
|
| 47. |
Last name
|
|
| 2014-07-10 |
Surname
|
|
| 48. |
Loading...
|
|
| 2014-07-10 |
Loading...
|
|
| 49. |
Locality
|
|
| 2014-07-10 |
Locality
|
|
| 50. |
MSN
|
|
| 2014-07-10 |
MSN
|
|
| 53. |
Mobile
|
|
| 2014-07-10 |
Mobile
|
|
| 54. |
Multiple contacts
|
|
| 2014-07-10 |
Multiple contacts
|
|
| 55. |
My phone number: %1
|
|
| 2015-03-22 |
My phone number: %1
|
|
| 57. |
Next
|
|
| 2014-07-10 |
Next
|
|
| 58. |
No
|
|
| 2014-07-10 |
No
|
|
| 59. |
No contact selected.
|
|
| 2014-07-10 |
No contact selected.
|
|
| 61. |
No contacts found
|
|
| 2015-03-22 |
No contacts found
|
|
| 63. |
Organization
|
|
| 2014-07-10 |
Organisation
|
|
| 64. |
Other
|
|
| 2014-07-10 |
Other
|
|
| 66. |
Phone
|
|
| 2014-07-10 |
Phone
|
|
| 67. |
Post code
|
|
| 2014-07-10 |
Post code
|
|
| 68. |
Professional Details
|
|
| 2014-07-10 |
Professional Details
|
|
| 69. |
Quit
|
|
| 2014-07-17 |
Quit
|
|
| 71. |
Region
|
|
| 2014-07-11 |
Region
|
|
| 72. |
Role
|
|
| 2014-07-11 |
Role
|
|
