Translations by Julio Serna-http://www.vauxoo.com

Julio Serna-http://www.vauxoo.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
1.
Move
2013-11-07
Movimiento
2.
help
2013-11-07
Ayuda
3.
Account Expense Voucher
2013-11-07
Cuenta de Gastos
4.
Account Collected Voucher
2013-11-07
Cuenta de Ingresos
5.
Account
2013-11-07
Cuenta
6.
Account Paid Voucher
2013-11-07
Cuenta de Pago
7.
Voucher Lines
2013-11-07
Líneas de comprobante
8.
Balance Import Tax
2013-11-07
Balance Importe de Impuesto
9.
Voucher Line Tax
2013-11-07
Lineas de Impuesto del Pago
10.
Amount Base
2013-11-07
Monto Base
11.
Original Import Tax
2013-11-07
Importe Original de Impuesto
12.
IVA RETENIDO
2013-11-07
IVA RETENIDO
13.
Tax Lines
2013-11-07
Lineas de Impuesto
14.
Allocation
2013-11-07
Asignación
15.
Amount tax undound
2013-11-07
Monto de impuesto sin redondear
16.
Account Analytic
2013-11-07
Cuenta Analitica
17.
Journal Items
2013-11-07
Elementos diario
18.
Account Diff
2013-11-07
Cuenta Diff
19.
Difference
2013-11-07
Diferencia
20.
Voucher Line
2013-11-07
Linea de Pago
21.
Account Income Voucher
2013-11-07
Cuenta de Ingreso
22.
Supplier Invoices and Outstanding transactions
2013-11-07
Facturas de proveedor y transiciones de salida
23.
IVA EXENTO
2013-11-07
IVA EXENTO
24.
The invoice you are willing to pay is not valid anymore.
2013-11-07
La factura que usted desea pagar no es válida.
25.
Wrong voucher line
2013-11-07
Linea de pago incorrecta
26.
Tax Computation
2013-11-07
Cálculo de tasas
27.
Amount Tax
2013-11-07
Monto Impuesto
28.
IVA CERO
2013-11-07
IVA CERO
29.
account.voucher.line.tax
2013-11-07
account.voucher.line.tax
30.
Invoices and outstanding transactions
2013-11-07
Facturas y transacciones de salida
31.
IVA 11
2013-11-07
IVA 11
32.
IVA 16
2013-11-07
IVA 16
33.
Accounting Voucher
2013-11-07
Comprobantes contables
34.
Tax
2013-11-07
Impuesto
36.
Tax Vocuher Ok
2013-11-07
Impuesto en Pago Ok
37.
Invoice
2013-11-07
Factura
38.
Tax to affect in DIOT
2013-11-07
Impuesto a afectar en DIOT
39.
Total Allocation
2013-11-07
Asignación total