Translations by Julio Serna-http://www.vauxoo.com
Julio Serna-http://www.vauxoo.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Are you sure you want to merge these procurements ?
|
|
| 2013-11-07 |
Estas seguro de querer mezclar estos abastecimientos ?
|
|
| 2. |
Merge Procurement
|
|
| 2013-11-07 |
Mezclar abastecimientos
|
|
| 3. |
procurement.order.merge
|
|
| 2013-11-07 |
procurement.order.merge
|
|
| 5. |
Procurement
|
|
| 2013-11-07 |
Abastecimiento
|
|
| 6. |
Warning
|
|
| 2013-11-07 |
Advertencia
|
|
| 7. |
Procurement Merge
|
|
| 2013-11-07 |
Mezclar abastecimientos
|
|
| 8. |
Cancel
|
|
| 2013-11-07 |
Cancelar
|
|
| 9. |
Please note that:
Orders will only be merged if:
* Procurments Orders are in draft
* Procurments Orders have same location
* Procurments Orders have same procurement method
* Procurments Orders have same product
|
|
| 2013-11-07 |
Por favor note que:
Abastecimientos solo se mezclaran si:
*Orden de abastecimiento esta en estado borrador
* Orden de abastecimiento tienen la misma ubicacion
* Orden de abastecimiento tienen el misma metodo de abastecimiento
* Orden de abastecimiento tienen el mismo producto
|
|
