|
39.
|
|
|
Prevent logging files in the following folders:
|
|
|
|
Impedire la registrazione dei file nelle seguenti cartelle:
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:511
|
|
40.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
_Aggiungi...
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:518
|
|
41.
|
|
|
Select a directory to blacklist
|
|
|
|
Seleziona una directory da escludere
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:416
|
|
42.
|
|
|
%s should be in form file://*
|
|
|
|
%s dovrebbe essere nella forma file://*
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:624
|
|
43.
|
|
|
%s doesn't exists.
|
|
|
|
%s non esiste.
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:629
|
|
44.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated by
faber
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:175
../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
|
|
45.
|
|
|
Select Application
|
|
|
|
Seleziona applicazione
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
|
|
46.
|
|
|
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
|
|
|
|
Configura cosa viene salvato nel registro delle attività
|
|
Translated by
Marco Buono
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager.desktop.in.h:2
|