|
8.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ပြုပြင်ချက်
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:68
|
|
9.
|
|
|
Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
အမည်
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:175
../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
|
|
10.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:228
|
|
11.
|
|
|
Last Used
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
နောက်ဆုံးအသုံးပြုခဲ့ချိန်
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:357
|
|
12.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
လုပ်ဆောင်ချက်များ
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:370
|
|
13.
|
|
|
Select Application
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ဆော့ဖ်ဝဲလ် ရွေးချယ်ပါ
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
|
|
14.
|
|
|
Today, %H:%M
|
|
|
Today
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ယနေ့ %H နာရီ :%M မိနစ်
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:467
|
|
15.
|
|
|
Yesterday, %H:%M
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
မနေ့ %H နာရီ:%M မိနစ်က
|
|
|
Suggested by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:469
|
|
16.
|
|
|
%e %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
%e %B %Y, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:471
|
|
17.
|
|
|
Never
|
|
|
|
မည်သည့်အခါမျှ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:478
|