Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Burmese guidelines.
5157 of 57 results
51.
People using this computer can:
(no translation yet)
In Ubuntu:
ဤကွန်ပြူတာ သုံးစွဲသူသည်
Suggested by Bone Pyae Sone on 2012-06-24
Located in ../data/whoopsie.ui.h:3
52.
Send error reports to Canonical
(no translation yet)
In Ubuntu:
Canonical သို့ ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများ ပေးပို့နိုင်ပါသည်
Suggested by Bone Pyae Sone on 2012-06-24
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
53.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
(no translation yet)
In Ubuntu:
ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများတွင် ပရိုဂရမ်တစ်ခုချို့ယွင်းစဉ် ၎င်းဆက်လက်လုပ်ကိုင်ပုံ အချက်အလက်အကြောင်းများ ပါဝင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ချို့ယွင်းချက်မှတ်တမ်းများအား ပေးပို့ခြင်း (သို့) ပယ်ဖျက်ခြင်းများ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်
Suggested by Bone Pyae Sone on 2012-06-24
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
54.
Send a report automatically if a problem prevents login
(no translation yet)
Located in ../data/whoopsie.ui.h:6
55.
Show Previous Reports
(no translation yet)
Located in ../data/whoopsie.ui.h:6
56.
Send occasional system information to Canonical
(no translation yet)
Located in ../data/whoopsie.ui.h:7
57.
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
(no translation yet)
Located in ../data/whoopsie.ui.h:8
5157 of 57 results

This translation is managed by Launchpad Burmese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone.