|
20.
|
|
|
Invalid Timerange
|
|
|
|
시간 범위가 잘못되었습니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:110
|
|
21.
|
|
|
%d %B %Y
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%Y년 %B %d일
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:156
../src/unified-privacy-history.vala:189
|
|
22.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
소리
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:254
|
|
23.
|
|
|
Video
|
|
|
|
동영상
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:255
|
|
24.
|
|
|
Image
|
|
|
|
그림
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:256
|
|
25.
|
|
|
Text
|
|
|
|
문자열
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:257
|
|
26.
|
|
|
Presentation
|
|
|
|
프리젠테이션
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:258
|
|
27.
|
|
|
Spreadsheet
|
|
|
|
스프레드시트
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:259
|
|
28.
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
메신저
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:260
|
|
29.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
이메일
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
In Ubuntu: |
|
전자 메일
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:261
|