|
12.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
Actividá
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:370
|
|
13.
|
|
|
Select Application
|
|
|
|
Esbillar aplicación
|
|
Translated by
ASTUR2000
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
|
|
14.
|
|
|
Today, %H:%M
|
|
|
Today
|
|
|
|
Güei, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:467
|
|
15.
|
|
|
Yesterday, %H:%M
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
Ayeri, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:469
|
|
16.
|
|
|
%e %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
%e de %B de %Y, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:471
|
|
17.
|
|
|
Never
|
|
|
|
Enxamás
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:478
|
|
18.
|
|
|
From:
|
|
|
|
De:
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:95 ../src/unified-privacy.vala:797
|
|
19.
|
|
|
To:
|
|
|
|
Hasta:
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:99
|
|
20.
|
|
|
Invalid Timerange
|
|
|
|
Rangu de tiempu inválidu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:110
|
|
21.
|
|
|
%d %B %Y
|
|
|
|
%d %B %Y
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:156
../src/unified-privacy-history.vala:189
|